[tlug] Short-Term Rooms For Rent (off-topic thread)

[fgs@example.com]

Ohayo gozaimasu, this Friday morning in beloved Tokyo (not there 
yet...)
This is off-topic but perhaps valuable discussion for many around here. 
Appreciate you reading this.
As I make plans for yet another trip to Japan, I'm seeking information 
on "gaijin-friendly" real estate businesses willing to rent me a room on 
a (for example) shared house, for a short period of a few weeks.
Stayed in downtown Tokyo last November for about a month on a rented 
apartment. Wasn't cheap but worked flawlessly. Now I want to move one 
step closer experiencing something more long term style, real life in 
Tokyo. I mean, something in the lines of a shared house, in a suburb 
somewhere.
Please, you locals, if you spot anything on the streets that fits the 
description, please let me know. This is such a big deal for me.
Wishing you all a joyful meeting tonight.

Best regards, Fernando.