tlug: SPAM: [Fwd: Microsoft Y2K information]

[Bruno Raoult <braoult@example.com>]

Hi,

Microsoft is spamming me. I don't understand how they got
my address... Do you also get this kind of email?
What is strange is that I never sent any mail to M$.
Maybe my IBM laptop reseller gave my address to them,
or something like that...

Also, maybe my email is off-topic, let me know if it is...

Bruno.

-------- Original Message --------
From: "Microsoft" <Microsoft_018104@example.com>
Subject: Microsoft Y2K information
To: <braoult@example.com>

�㤪���ͤؤ��Τ餻��
�����Żҥ᡼��ϡ��ޥ��������ե����ʤ����񣲣�����ǯ����˴�Ϣ����
�����󶡤Τ���˥ޥ��������եȤΥۡ���ڡ������󶡤��Ƥ���ޤ�
̵���˥塼���쥿�������ӥ��ؤΤ��������ߤ�̵ͭ�˴ؤ�餺��
�ޤ������Ҥ�����Żҥ᡼��μ��Τ��˾����Ƥ��ʤ����ˤ⡢
���������Ƥ��������Ƥ���ޤ���
�ʤ��������ͤ����ޥ��������եȤΥۡ���ڡ������󶡤���Ƥ���ޤ���
̵���˥塼���쥿�������ӥ��ˡ����������ߤ��������Ƥ�����ϡ�
��������Υ˥塼���쥿���ϡ�����³�������ꤤ�����ޤ���

����⡢�ޥ��������եȤȤ��ơ������ͤˤȤä����˽��פʾ����
Ƚ�Ǥ����Ƥ�������������˴ؤ��Ƥϡ��Żҥ᡼���
���������Ƥ���������礬���뤳�Ȥ�ͽ�ᤴλ������������ 
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

          �ޥ��������ե����ʤ����ѤΤ����ͤ�

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

����2000ǯ�ޤǤ��ȶϤ��ˤʤäƤޤ���ޤ�����
�ޥ��������եȤǤϡ����󥿡��ͥåȤ�WEB��PAGE
http://www.microsoft.com/japan/year2k/��
�ˤ��������ʤΣ�������ǯ�˴ؤ��������󶡤�ԤäƤ���ޤ���
2000ǯ��ޤ������ˡ��Ǹ�ν����Ȥ��Ƥ��Ȥ������ʤξ���ˤĤ���
����ǧ�����������Ȥ򤪴��ᤤ�����ޤ���

�ʤ������Ұʳ��ˤ�2000ǯ�˴ؤ��Ƥ�ͭ�Ѥʾ�����󶡤���Ƥ���
�ڡ������������ޤ���
2000ǯ�ؤν����ΰ�ĤȤ��ơ�������Υڡ����⤴���Ѥ���������

����ˡ�������Żҹ��ȿ�����������񣲣�����ǯ����Υڡ���
http://www.miti.go.jp/2000-j/n-menu-j.html

����ˡ�;��󥵡��ӥ����ȶ�������񣲣�����ǯ����Υڡ���
http://www.jisa.or.jp/index-j.html

����ˡ�����ܥѡ����ʥ륳��ԥ塼�����եȥ�������������񣲣�����ǯ����Υڡ���
http://www.jpsa.or.jp/



��2000ǯ�б������γ����� 

�ޥ��������եȤ��������2000ǯ����˴ؤ��������ܽ񵭺ܤξ����¾��
����2000ǯ�ƥ��ȡ�ɾ�����б��𶷡��б��������塼�롢��ɸ������¾�˴ؤ��롢
�����ߤ���Ӿ�������Ƥξ����ޤߤޤ����������˸¤��ޤ��� 
�ʲ������������Τ��ơ֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפȤ����ޤ�����
�������ޤ�����ã�����ơ��������ƹ�Ρ�����2000ǯ����˴ؤ�����󤪤��
�б������˴ؤ���ˡΧ�פ��������Ƥ���Ȥ����Ρ�����2000ǯ�б����󳫼���
�Ȥ����󶡤���ޤ��� 
�ޤ������������ϡ� 
http://www.microsoft.com/japan/year2k/
�Υޥ��������եȤ�����2000ǯWeb�����ȡʰʲ���Y2K ��eb�����ȡפȤ����ޤ�����
�ˤƻ��Ȳ�ǽ�Ǥ��� 

�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפϡ����줾�졢���λ��Ѿ�
Y2K Web�����ȵ��ܤξ���¤Ӥˡ�����2000ǯ����˴ؤ�����󤪤��
�б������˴ؤ���ˡΧ�פξ��˽����������ͤ�����2000ǯ������б����뤿���
���ѷײ��ٱ礵���Ƥ���������Ū�ǤΤ��󶡤���Ƥ��ޤ��� 
�ơ֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפˤϡ������ǽ�ʺǿ�����
�ޤޤ�ޤ������������༡��������ޤ��� 
���äơ��ޥ��������եȤϡ������ͤ����Ū�ˡ�Y2K Web�����Ȥ��ǧ���ơ�
�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפ��ѹ����ǧ����뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���
�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפϡ����ơ��ȸ����١����ɤ�
�󶡤�����ΤǤ��ꡢ�����ʤ��ݾڤ�ȼ����ΤǤϤ���ޤ��� 
���äơ��ޥ��������եȤϡ����������ݾڤ����������Ū�ؤ�Ŭ������ޤ�ơ�
����Ū�ˤ��ۼ�Ū�ˤ⤤���ʤ��ݾڤ⤤�����ޤ��� 
����ˡ��ޥ��������եȤϡ������ʤ�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפ�
���Ѥޤ��Ϥ��λ��ѷ�̤ˤĤ��Ƥ⡢�����������������������������������ʤ��ݾ�
�⤷����ɽ����Ԥ��ޤ��� �ޥ��������եȤޤ��Ϥ��θ��¤��������ͤˤ�롢
��Ƭ�⤷���Ͻ��̤ˤ����ڤξ���⤷���ϥ��ɥХ����ϡ�������ݾڤ�
��̣�����ΤǤ�ʤ������ľ嵭���ݾڤε�����ϰϤ򶹤���ΤǤϤ���ޤ��� 
�ޥ��������եȤ���Ӥ��ζ���Ԥϡ������ʤ���ˤ����Ƥ⡢
�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפ˴�Ϣ������������ľ��»��������»����
��ȯ»��������»�����������פΰＺ��ĨȳŪ»�����ޤ�������»����ޤ�
���٤Ƥ�»���ˤĤ��ơ����Ȥ�������»����ȯ���β�ǽ�����Τ餵��Ƥ���
���Ǥ��äƤ⡢������Ǥ���餤�ޤ��� 
����»���ޤ��϶�ȯ»�����Ф�����Ǥ���Ƚ��ޤ������¤�ǧ��Ƥ��ʤ��ϰ�ˤ����Ƥϡ�
�嵭���¤�Ŭ�Ѥ���ʤ���礬����ޤ���
 �ơ֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפ˴ޤޤ�����ϡ�
Y2K Web�����Ȥǻ��Ȳ�ǽ�Ǥ��ꡢ�ޥ��������ե�����2000ǯ�б�����
��YEAR 2000 COMPLIANCE STATEMENT�ˡ��ޥ��������եȤ�����������2000ǯ���ʥ�����
�ˤ����ơ����ʤ�ʬ��˻��Ѥ��Ƥ����б����˴ؤ�������
��DESCRIPTION OF THE CATEGORIES OF COMPLIANCE�ˤ���ӥƥ��ȴ��
��THE MICROSOFT YEAR 2000 TEST CRITERIA��������ʻ���Ƥ��ɤߤ����������Ȥ�
�տޤ����󶡤���Ƥ����ΤǤ��� 

�ޥ��������եȤ�������2000ǯ�����Ϣ�ν����ǡ�����2000ǯ���ǥġ���ޤ���
���������ӥ����󶡤ˤ����ơ������ͤ��󶡤��뤳�ȤΤ��롢���٤Ƥ�
�֥ޥ��������ե�����2000ǯ���ơ��ȥ��ȡפϡ��ƹ��
������ 2000ǯ����˴ؤ������ڤ��б������˴ؤ���ˡΧ��112 STAT��2386�ˡ�
��Ŭ�Ѥ���Ȥ����󶡤�����ΤǤ��� 
���餫���褤�����������ˤϡ������륹�ơ��ȥ��Ȥλ��Ѥ˴ؤ��뤪���ͤθ����ϡ�
�����ͤȤη����ޤ�������ɽ�ˤ����ơ����ʤι�դ��ʤ���Ƥ��ʤ��¤ꡢ
����ˡΧ�ˤ�����¤���ޤ��� 



(C)1999 Microsoft Corporation.All rights reserved.
Microsoft �ϡ��ƹ� Microsoft Corporation ���ƹ񤪤�Ӥ���¾�ι�ˤ�����
��Ͽ��ɸ�ޤ��Ͼ�ɸ�Ǥ���

  Sent to: braoult@example.com
-------------------------------------------------------------------
Next Technical Meeting: January 14 (Fri) 19:00
* Topic: "glibc - current status and future developments"
* Guest Speaker: Ulrich Drepper (Cygnus Solutions)
* Place: Oracle Japan HQ 12F Seminar Room (New Otani Garden Court)
-------------------------------------------------------------------
more info: http://www.tlug.gr.jp        Sponsor: Global Online Japan