Re: [Lingo] Usage of "as such"

["Hung Nguyen Vu" <vuhung16plus+shape@example.com>]

On Tue, Jun 10, 2008 at 10:54 AM, Josh Glover <jmglov@example.com> wrote:

2008/6/10 Keith Bawden <keith@example.com>:

> Akihabara and places like that maybe a danger for foreign tourists,
> _as such_ they should stay away!

Akihabara and places like that may be a danger for foreign tourists,
and _as such_ they should stay away!

"maybe" is not correct in the above; it must be "may be". "Maybe"
means "perhaps", where "may be" means "might be".

Does that make sense, Nguyen?

It really does, thanks!
Perhaps there is some problem with my keyboard: The space key sometimes doesn't work :)

-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu ( Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@example.com , YIM: vuhung16
Japan through an eye of a gaijin:
http://www.flickr.com/photos/vuhung/tags/fav/